Mnemónica para o carácter: 隔


Hanzi-Trainer
 

Significado distância, separado, isolado  
to separate, to partition, in distance, delayed

Pronúncia

Explicação

À esquerda: Colina (aqui: parede), à direita: Imagem de uma panela sobre um suporte com reforço interno  
Left: hill 阝(here: a wall), right: 鬲 pictograph of a cooking pot on a frame with support

Mnemónica


 
A "colina" (= refere-se a uma parede) e a panela devem estar separadas por uma distância.  
The 'hill' (= a wall is meant) and the pot should be separated by a distance.

Radicais

ColinaEste radical mostra uma colina. Este radical está sempre à esquerda em Hanzi. (Note-se que este radical relativamente semelhante significa "aldeia" e está sempre à direita no carácter).
Tripé, pote com 3 pernas
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 间隔  jiàn gé  Espaço intermédio
 隔离  gé lí  
 隔壁  gé bì  
 隔靴搔痒  gé xuē sāo yǎng   pôr a carroça à frente dos bois, amor perdido
 睽隔  kuí gé  
 睽隔  kuí gé  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador