Mnemónica para o carácter: 遍

遍

Hanzi-Trainer
 

Significado em todo o lado, inteiramente, geralmente  
everywhere, all over, classifier for actions: one time

Pronúncia

biàn

Explicação

Esquerda: Movimento 辶, direita: plano 扁 (porta 戸 com tabuleta de escrita 冊 como "sinal de porta")  
Left: movement 辶, right: flat 扁 (door 戸 with writing tablet 冊 as: "door plate")

Mnemónica
 
(Muitas vezes são pendurados em cordas) Há sinais de porta móveis em todo o lado.  
(They often hang on strings) Moveable door plates are everywhere.

Radicais

辶 movimentoEm alguns casos, este radical 廴 também é usado, mas não há diferença na mnemónica.
扁 plano, planoé entendido como uma porta-戶-escudo-冊
戶 PortaImagem de uma porta de correr 尸, que se encontra numa calha de guia superior.
冊 Tabuleta de escrever
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

普遍 pǔ biàn  disseminar/espalhar/geralmente/geralmente/universalmente/universalmente/abrangente
饿莩遍野 è piǎo biàn yě  
烽烟遍地 fēng yān biàn dì  
烽烟遍地 fēng yān biàn dì  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador