Mnemónica para o carácter: 途


Hanzi-Trainer
 

Significado Caminho, estrada, trilho  
road, way, route

Pronúncia

Explicação

À esquerda: Movimento , direita: resto, sobra, excedente (Um monte ainda está na mesa de oferendas [= mostrar], ou seja, sobrou).  
Left: movement 辶, right: excess/rest 余 (A heap is still on the altar 示 [= to show], thus in excess.)

Mnemónica


 
(Demasiado tráfego rodoviário) Um excesso de movimento nos caminhos e estradas.  
(Too much traffic) Movement is in excess on the roads and ways.

Radicais

movimentoEm alguns casos, este radical também é usado, mas não há diferença na mnemónica.
ficarAlgo que é deixado debaixo da tampa da mesa de oferendas.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

用途 yòng tú  Domínio de aplicação, possibilidade de utilização, campo de aplicação, utilização prevista (por exemplo, para instruções)
前途 qián tú  
长途 cháng tú  
途径 tú jìng  
途中 tú zhōng  
途中 tú zhōng  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador