Mnemónica para os kanji japonese: 逍

逍

Hanzi-Trainer

Significado sem pressa, descontraído, passear, passear, despreocupado  
easy-going, to loiter, leisurely, to stroll, ramble

Pronúncia

xiāo

Explicação

Esquerda: Movimento 辶, direita: ser semelhante 肖 (Pequenos 小 corpos 月 são semelhantes).  
Left: movement 辶, right: alike, resemble 肖 (Small 小 bodies 月 are alike.)

Mnemónica
 
Se o movimento for semelhante a "pequenos corpos", passeia-se sem pressa.  
If the movement is like 'small bodies', you are loitering easy-going.

Radicais

辶 movimentoEm alguns casos, este radical 廴 também é usado, mas não há diferença na mnemónica.
肖 ser semelhanteO pequeno 小, o corpo 月 são semelhantes.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

逍遥 xiāo yáo  ser livre /deixar, soltar
逍遥自得 xiāo yáo zì dé  
逍遥自在 xiāo yáo zì zai  
逍遥自在 xiāo yáo zì zai  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador