Mnemónica para o carácter: 逃


Hanzi-Trainer
 

Significado fugir, escapar  
to escape, to run away, to flee

Pronúncia

táo

Explicação

À esquerda: Movimento 辶, direita: sinal (Aqui: como uma imagem de se espalhar para fora de um centro em forma de estrela em todas as direcções)  
Left: movement 辶, right: sign/omen 兆 (Here: as an image of radiating outwardly from a center in all directions)

Mnemónica


 
O movimento em todas as direcções diferentes é um sinal de voo.  
Movements in all different directions is a sign of escape.

Radicais

movimentoEm alguns casos, este radical também é usado, mas não há diferença na mnemónica.
Sinal, presságioSinais, trilião (1.000.000.000.000, 10^12)
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

逃避 táo bì  retirar-se /fugir /fugir /pinchar
逃亡 táo wáng  
逃跑 táo pǎo  
逃逸 táo yì  
逃窜 táo cuàn  fugir, fugir à pressa
逃之夭夭 táo zhī yāo yāo  
逃之夭夭 táo zhī yāo yāo  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador