Mnemónica para o carácter: 迄


Hanzi-Trainer

Significado até agora, até que, só quando  
as yet, until now, to date

Pronúncia

Explicação

À esquerda: Movimento , direita: pedir, implorar (Ali jaz uma pessoa desfavorecida [da segunda = camada] e implora. [ = pessoa mentirosa ]  
Left: movement 辶, right: to beg 乞 (There lies a disadvantaged [from the second 乙=二 class of society] and begs. [ = lying person 人]

Mnemónica


 
Os movimentos (atividades) do mendigo referem-se ao (até) agora.  
The movements of the beggars refer to the: "until now" or the "as yet".

Radicais

movimentoEm alguns casos, este radical também é usado, mas não há diferença na mnemónica.
pedir, implorarEm cima: pessoa reclinada , em baixo: em segundo lugar/estranhamente/elegantemente (Ali jaz um mendigo estranhamente elegante).
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

迄今 qì jīn  até hoje, até agora, até agora
迄今为止 qì jīn wéi zhǐ  
起迄 qǐ qì  
起迄 qǐ qì  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador