Mnemónica para o carácter: 软


Hanzi-Trainer

Significado flexível, calmo, suave  
flexible (not hard), soft, weak

Pronúncia

ruǎn

Explicação

Esquerda: Veículo /車 (= carro com eixo de roda , área de carga , 2 rodas ), direita: faltando .(Um bocejo pessoa está faltando alguma coisa).  
Left: vehicle 车/車 (= carriage mit with axle 丨, load area 日, 2 wheels 二), right: lack 欠.(A yawning person 人 is lacking sth.)

Mnemónica


 
Falta um veículo, temos que ser flexíveis.  
A vehicle is lacking, we need to be flexible.

Radicais

veículoSimplificado a partir de 車 e mostrando um carrinho de mão visto de cima: eixo da roda , área de carga , rodas . Este símbolo é semelhante à forma simplificada do leste 东 (de ).
falta, bocejo
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

软呢 ruǎn ní  
柔软 róu ruǎn  flexível, macio
软化 ruǎn huà  
间谍软件 jiàn dié ruǎn jiàn  
雷公打豆腐,拣软的欺 Léi Gōng dǎ dòu fu , jiǎn ruǎn de qī  
吴侬软语 Wú nóng ruǎn yǔ  
吴侬软语 Wú nóng ruǎn yǔ  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador