Mnemónica para o carácter: 轨


Hanzi-Trainer

Significado Caminho de ferro, carril, caminho, percurso, trilho  
rail, track, course, path

Pronúncia

guǐ

Explicação

À esquerda: Veículo (車= carro com eixo de rodas área de carga rodas ), direita: nove [aqui: dois carris ligados a uma travessa de comboio ]  
Left: vehicle 车 (車= cart with axle丨 load-area 日 wheels 二), right: nine 九 [here: two rails 儿 connected with a tie/sleeper 一]

Mnemónica


 
Os carris servem o veículo como caminho de ferro ou via.  
For the vehicles are the rails as their track or path.

Radicais

veículoSimplificado a partir de 車 e mostrando um carrinho de mão visto de cima: eixo da roda , área de carga , rodas . Este símbolo é semelhante à forma simplificada do leste 东 (de ).
nove
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

轨道 guǐ dào  Carril, carril, caminho de ferro; carril (Tech)
轨迹 guǐ jì  Traçado /track, track /localização geométrica, locus /padrão de traçado (têxtil)
轨迹 guǐ jì  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador