Mnemónica para o carácter: 趁


Hanzi-Trainer

Significado utilizar, tirar partido de, por ocasião de, a seu tempo  
to take advantage of, to seize an opportunity

Pronúncia

chèn

Explicação

Esquerda: andar/mover-se (Na terra os pés devem andar.), direita: erupção cutânea (pessoa com pústulas , compare sarampo 疹)  
Left: to walk/go 走 (On earth 土 feet 足 have to walk.), right: eczema 㐱 (person 人 with skin rash 彡, like measles 疹)

Mnemónica


 
Caminhar' é benéfico para alguém com uma erupção cutânea.  
To walk is, when having eczema of advantage.

Radicais

andar, ir
Pessoa com pintascomo no caso do sarampo: 疹, em que se usavam pinceladas porque era quase impossível pintar pontos com um pincel.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

趁机 chèn jī  
趁早 chèn zǎo  
趁火打劫 chèn huǒ dǎ jié  
趁火打劫 chèn huǒ dǎ jié  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador