Mnemónica para o carácter: 谢




Hanzi-Trainer
 

Significado

dizer obrigado, pedir desculpa, murchar

Pronúncia

xiè

Explicação

Esquerda: Palavra 讠/言 (ondas sonoras da boca 口), direita: disparar 射 (O corpo 身 [está em posição lateral] e tem uma mão hábil 寸, em: Atirar)

Mnemónica


 
As palavras após o tiro foram um agradecimento (ou um pedido de desculpas).

Radicais

PalavraTradicionalmente escrito como 言, que mostra ondas sonoras a sair de uma boca.
Corpo, torso
mão hábilImagem de uma mão 一, antebraço 丨 e batimento do pulso 丶. Originalmente, era também a distância de uma polegada (comprimento: 1 ts'wun = 3,72 cm) desde a palma da mão até ao pulso. Isto também significava uma pequena quantidade. O significado de "mão hábil" é útil na mnemónica.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

代谢 dài xiè  substituição; substituição; metabolismo (biol.)
感谢 gǎn xiè  (exprimir) agradecimento; gratidão; grato; agradecido; obrigado
新陈代谢 xīn chén dài xiè  metabolismo (biologia); o novo substitui o velho (expressão idiomática)
谢谢 xiè xie  agradecer; obrigado
谢谢 xiè xie  agradecer; obrigado
谢霆锋 Xiè Tíng fēng  Tse Ting-Fung ou Nicholas Tse (1980-), estrela de cantopop
谢帖 xiè tiě  carta de agradecimento
谢忱 xiè chén  gratidão; agradecido; sinceramente grato
谢忱 xiè chén  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.