Mnemónica para o carácter: 袱

袱

Hanzi-Trainer

Significado Embrulhar, carregar (embrulhado em pano)  
bundle wrapped in cloth

Pronúncia

fú

Explicação

Esquerda: Roupa 衤/衣, direita: submeter 伏 (A pessoa 亻/人 é como um cão 犬 quando se submete).  
Left: clothes 衤/衣, right: subsue 伏 (A person 亻/人 is like a dog 犬, when it subdues.)

Mnemónica
 
Com a roupa (cujo pano) a pessoa pode (vestir) um cachorro, enrolado como: Pacote.  
With clothes a person can (carry) a dog, enwrapped as: a bundle.

Radicais

衣 Roupa
亻 pessoaEste radical é entendido como uma variante idêntica de "pessoa" 人 e mostra uma pessoa de pé com as pernas afastadas. Este radical tem muitas variantes, por exemplo, uma pessoa deitada , uma pessoa 匕 sentada.
犬 CãoMostra um 大 grande, como um homem de braços estendidos segurando um cão pequeno 丶.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

包袱 bāo fu  
背包袱 bēi bāo fú  
甩包袱 shuǎi bāo fu  
甩包袱 shuǎi bāo fu  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador