Mnemónica para o carácter: 蔽

蔽

Hanzi-Trainer
 

Significado cobrir, proteger, esconder  
to cover, to shield, to conceal, to screen

Pronúncia

bì

Explicação

Em cima: erva/planta 艹, em baixo: gasto, (modesto) eu 敝 (O tecido 巾 é esmagado em quatro pedaços 攵 e depois gasto, como eu).  
Top: grass/plant 艹, bottom: shabby, (humble) I 敝 (The cloth 巾 is hit/smashed 攵 into four pieces and then as shabby as I am.)

Mnemónica
 
Na grama, quatro pequenos pedaços de pano são dispostos pela vara na mão: Como uma cobertura.  
On the lawn, four bits of cloth are (spread) with the stick in the hand: As a cover.

Radicais

艹 Erva, plantaErva ou planta de crescimento rápido em geral
敝 gasto, gasto(modesto) eu
攴 bater, chicotearOriginalmente mostra uma mão 又 com um chicote 卜. É normalmente simplificado para 攵. Outros radicais com uma mão são: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

隐蔽 yǐn bì  ocultar, dissimular /conceber /secretamente
蒙蔽 méng bì  
遮蔽 zhē bì  
遮蔽 zhē bì  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador