Mnemónica para o carácter: 荼


Hanzi-Trainer

Significado Cardo, cardo de porca, sabor amargo  
thistle, common sowthistle, bitter (taste), cruel

Pronúncia

Explicação

Em cima: planta , em baixo: Resto, sobra (Uma pilha na mesa de oferenda mostra que há algo que sobrou).  
Top: plant 艹, bottom: excess, remain 余 (A heap is still on the altar 示, thus in excess.)

Mnemónica


 
(O gado não o come:) A planta que sobra é: o cardo.  
(The cattle do not eat it:) The plant that remains is: the thistle.

Radicais

Erva, plantaErva ou planta de crescimento rápido em geral
ficarAlgo que é deixado debaixo da tampa da mesa de oferendas.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

食荼卧棘 shí tú wò jí  
达罗毗荼 Dá luó pí tú  
如火如荼 rú huǒ rú tú  
如火如荼 rú huǒ rú tú  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador