Mnemónica para o carácter: 色


Hanzi-Trainer
 

Significado

Cor, aparência, desejo, vida amorosa  
color, look, appearance, sex

Pronúncia

sè, shǎi

Explicação

Acima: pessoa curvada ⺈, abaixo: esperando 巴 (Atrás da maçaneta da porta 巴 você pode esperar).  
Top: bent person ⺈, bottom: hope 巴 (Behind the doorknob 巴 you may hope.)

Mnemónica


 
A pessoa curvada espera ter uma vida amorosa colorida.  
The bent person hopes for colorful sex.
- não será emitida!!!!

Radicais

cor
pessoa ajoelhadaSe esta pessoa 人 estiver a dobrar uma perna, torna-se este radical. (Outros radicais com «pessoa» são: sentado 匕, sentado de pernas cruzadas 夂, deitado , habilidoso 才, dobrando マ,卩, encurvado 㔾 ou marido 夫)
esperar, desejarNa verdade, é mostrada uma pessoa encurvada 巴. Mas as explicações usam-no como «maçaneta». Esta interpretação livre baseia-se no caractere: 把 (bǎ, bà), que é uma combinação de uma mão 扌 e significa: maçaneta.




 Vocabulário

无色 wú sè  incolor
音色 yīn sè  tom; timbre; cor do som
脸色 liǎn sè  tez; aspeto
逊色 xùn sè  inferior
浅色 qiǎn sè  cor clara
白色恐怖 Bái sè kǒng bù  Terror Branco
乳白色 rǔ bái sè  branco leitoso
黄褐色 huáng hè sè  bronzeado (cor); tawny
赤褐色 chì hè sè  castanho-avermelhado
暮色 mù sè  crepúsculo
褪色 tùn sè  desvanecer-se
褪色 tùn sè  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.