Mnemónica para o carácter: 约


Hanzi-Trainer
 

Significado

Contrato, acordo, aproximadamente

Pronúncia

yāo, yuē

Explicação

À esquerda: Fio 纟/糸, direita: concha 勺

Mnemónica


 
O fio na concha é uma lembrança do contrato.

Radicais

contrato
fioInclui o radical "fio curto" 幺 na parte superior
Colher, conchaÉ apresentada uma concha com algo dentro. A unidade sháo corresponde a cerca de 18 ml. Na interpretação geral dos radicais, 匕 (radical 21) é entendido como uma colher ou concha. No caso do formador, porém, 匕 é entendido como uma pessoa sentada.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

大约 dà yuē  aproximadamente; cerca de
风姿绰约 fēng zī chuò yāo  gracioso; encantador; feminino
约翰 Yuē hàn  John (nome); Johan (nome); Johann (nome)
纽约 Niǔ Yuē  Nova Iorque
约翰逊 Yuē hàn xùn  Johnson ou Johnston (nome)
约瑟夫 Yuē sè fū  Joseph (nome)
约法 yuē fǎ  lei temporária; constituição provisória
约束 yuē shù  restringir; limitar a; constranger; restrição; constrangimento
节约 jié yuē  economizar; conservar (recursos); economia; frugal
约珥书 Yuē ěr shū  Livro de Joel
约珥书 Yuē ěr shū  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.