Mnemónica para o carácter: 瞒


Hanzi-Trainer

Significado esconder, manter no escuro, enganar  
to conceal from, to keep (sb) in the dark

Pronúncia

mán

Explicação

Esquerda: Olho , direita: planta/grama ; par, ambos (Duas pessoas conectadas estão dentro de , ou seja, ambos).  
Left: eye 目, right: grass/plant 艹; pair, both 两 (Two connected 一 persons 人 are inside 内, thus both.)

Mnemónica


 
(Pelo olhar dos) olhos, ambos estão dentro (ou debaixo da relva) e estão a esconder algo.  
(Out of the sight of the) eyes, both are below/inside the grass to conceal sth.

Radicais

Olho
Erva, plantaErva ou planta de crescimento rápido em geral
ambos, doisTael (antiga unidade monetária 50g= 2 onças)
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

隐瞒 yǐn mán  ocultar, esconder /conceber, ocultar /disfarçar /morto/silencioso w.
瞒骗 mán piàn  
瞒天过海 mán tiān guò hǎi  
瞒天过海 mán tiān guò hǎi  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador