Som de jade a chocar, requintado sound of tinkling (ting-a-ling) of gem-pendants
Pronúncia
líng
Explicação
Esquerda: Rei/jade 王, direita: comando 令 (Aqui: Imagem de um sino, compare o sino de metal 铃 (令 = corpo do sino com o martelo マ) Left: King, jade 王, right: order, command 令 (here: image of a bell - cf. metal bell 铃 - (令 = bell's body , bell's bolt マ)
Mnemónica
Um sino de jade tem um som requintado. The jade bell has tinkling sound.
Com base em "sino 铃 líng", este radical 令 também pode ser entendido como uma imagem de um sino: (O som do) sino com o martelo do sino マ dá agora a 今 a ordem (por exemplo, para vir)
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
Vocabulário
5035503695225037
玲珑
líng lóng
onomatopeia. tilintar de jóias; requintado; pormenorizado e fino; inteligente; ágil
郑裕玲
Zhèng Yù líng
Carol "Dodo" Cheng Yu-Ling (1957-), atriz e apresentadora de televisão de Hong Kong
八面玲珑
bā miàn líng lóng
ser suave e escorregadio (no estabelecimento de relações sociais)
美玲
Měi Líng
Mei Ling (nome de rapariga); Zhou Meiling 周美玲 (1969-), realizador de cinema gay de Taiwan
O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.
Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.
com o martelo マ)
, bell's bolt マ)
