Mnemónica para o carácter: 犯

犯

Hanzi-Trainer
 

Significado Crime, infração  
criminal crime, to offend, violate, assault

Pronúncia

fàn

Explicação

Esquerda: Animal 犭 (cão nas patas traseiras), direita: pessoa caída 㔾  
Left: animal 犭 (dog on the hind legs), right: slumped person 㔾

Mnemónica
 
O animal salva a pessoa caída de cometer um crime.  
An animal protects a slumped person from a crime.

Radicais

犭 animal selvagemPor exemplo, um cão selvagem é representado nas patas traseiras.
㔾 pessoa caída(Outros radicais com "pessoa" são: sentado 匕, de pernas cruzadas 夂, deitado , ajoelhado ⺈, hábil 才, curvado マ,卩 ou marido 夫)
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

犯罪 fàn zuì  crimes cometidos
罪犯 zuì fàn  
侵犯 qīn fàn  
侵犯 qīn fàn  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador