Mnemónica para o carácter: 潜

潜

Hanzi-Trainer

Pesquisa:

Significado

(submergir), ocultar, esconder, dissimular, secretamente

to submerge, to dive, hidden, secret, to conceal

Pronúncia

qián

Explicação

Esquerda: Água 氵, direita: intercambiar 替 (Os dois maridos 夫 são intercambiáveis na luz do sol 日 [= nos bons momentos]).

Left: water 氵, right: exchange/substitute 替 (The two husbands 夫 are during sunshine 日 (= good times) exchangeable.)

Mnemónica

Se não se consegue ver os dois maridos na água apesar do sol, então eles estão submersos ou escondidos.

[If you can't see] in the water the two husbands despite the sun[-light], they are submerged or hiding.

Radicais

氵	água	Simplificado a partir desta água 水
夫	marido	A grande pessoa 大 com os braços carinhosos 一. (Outros radicais com «pessoa» são: sentado 匕, sentado de pernas cruzadas 夂, deitado , ajoelhado ⺈, habilidoso 才, curvado マ, 卩 ou encurvado 㔾 pessoa)

Vocabulário

潜力	qián lì	potencial; capacidade
潜艇	qián tǐng	submarino
潜水艇	qián shuǐ tǐng	submarino

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer! A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso! (A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).
Para o treinador

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.