Mnemónica para o carácter: 沥

沥

Hanzi-Trainer

Significado pingar, escorrer, gotejar  
to drip, to strain or filter, a trickle

Pronúncia

lì

Explicação

Esquerda: Água 氵, direita: passado 历 (A encosta 厂 foi amontoada com força 力: Isso é passado e já passou para o tempo).  
Left: water 氵, right: past, calendar 历 (The cliff 厂 was piled up with force 力: This is the past and has entered into history)

Mnemónica
 
(O balde está a verter:) Quando a água passou, escorreu para fora.  
(The bucket is leaking:) If the water has passed, it has dripped out.

Radicais

氵 Água
厂 penhasco, declive
力 poder, forçaAs variantes são: 为 ou: ato 办.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 沥青  lì qīng   Asfalto [ ugs, pois o asfalto é uma mistura de betume e rocha ] (S, Tech)/Bitume (S, Chem)
 呕心沥血  ǒu xīn lì xuè  
 呕心沥血  ǒu xīn lì xuè  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador