Esquerda: Água 氵, direita: quartel 屯 (Num terreno fértil, onde os rebentos 屮 perfuram a terra 一, construíste um quartel). Left: water 氵, right: barracks 屯 (On fertile ground, where growing shoots 屮 pierced the ground 一 they built a barracks.)
Mnemónica
Se construíste uma caserna em terreno pantanoso (= onde há água, erva e rebentos), torna-se caótico e não foste iluminado. If you build in a swamp (= where there is water and grass and shoots) a barracks, things get confused.
A utilização deste componente não está normalizada. O significado "para-raios" vem do signo para eletricidade 电, embora também se utilizem explicações como "gancho" ou "pessoa ajoelhada".
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
Vocabulário
83788379
混沌
hùn dùn
caos primordial; massa sem forma antes da criação na mitologia chinesa; confuso; inocente como um bebé
O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.
Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.
