(afundar), perecer, variante de 沉 to submerge, to sink, immerse, to lower, drop, variant of 沉
Pronúncia
chén, shěn
Explicação
Esquerda: Água 氵, direita: 冘 (pessoa alta 大 com braços partidos 冖 e uma perna partida 乚) Left: water 氵, right: 冘 (big person 大 with broken arms 冖 and a broken leg 乚)
Mnemónica
Na água está alguém com os membros quebrados e ele vai afundar ou perecer. In the water is sb. with broken limbs, who will submerge!
A utilização deste componente não está normalizada. O significado "para-raios" vem do signo para eletricidade 电, embora também se utilizem explicações como "gancho" ou "pessoa ajoelhada".
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!
(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).
