morrer, rígido, inflexível to die, impassable, inflexible
Pronúncia
sǐ
Explicação
Mau, nauseabundo 歹 (= vértebra ou costela) e pessoa sentada 匕 debaixo do chão 一 bad, wicked 歹 (= vertebrae or rib) and sitting person 匕 under the ground 一
Mnemónica
Se os ossos da pessoa sentada já estiverem debaixo do chão, significa: a morrer. If the bones of the sitting person are under the earth, this means: to die.
Frequentemente utilizado nas explicações como uma pessoa sentada. (Outros radicais com "pessoa" são: deitado , ajoelhado ⺈, de pernas cruzadas 夂, hábil 才, curvado マ,卩, descaído 㔾 ou marido 夫)
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!
(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).