Mnemónica para o carácter: 摇

摇

Hanzi-Trainer

Significado abanar, oscilar, balançar, chocalhar  
to shake, rock, wag, swing

Pronúncia

yáo

Explicação

Esquerda: Mão 扌, direita: mão que alcança para baixo 爫, abaixo: Lata 缶 (tampa e abre-latas 十 da lata 凵)  
Left: hand 扌, right: hand reaching down 爫, below: can, jar 缶 (lid and can opener 十 of that can 凵)

Mnemónica
 
A mão estende a mão para a lata para a apertar.  
The hand reaches downwards to the can, to shake it.

Radicais

扌 Mão
爫 mão estendida para baixomostra uma mão a estender-se para baixo
缶 lata, jarroEste carácter 缶 é raramente usado em chinês. O significado é emprestado do japonês: 缶 (=かん) = lata.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

动摇 dòng yáo  vacilar / abanar
摇晃 yáo huàng  variação de sincronização /balanço /flutuação /agitação /trepidação /balanço
摇摇欲坠 yáo yáo yù zhuì  
摇摇欲坠 yáo yáo yù zhuì  
摇曳 yáo yè  tremeluzente /flickering
摇曳多姿 yáo yè duō zī  
摇曳多姿 yáo yè duō zī  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador