Mnemónica para o carácter: 惨


Hanzi-Trainer
 

Significado miserável, triste, horrível, brutal  
miserable, wretched, cruel, inhuman, tragic

Pronúncia

cǎn

Explicação

Esquerda: Sentimento , direita: participar (Onde a mulher simplificada ム com cabelo grande está, eu quero participar).  
Left: feeling 忄, right: to participate 参 (Where the simplified woman ム with the big 大 hair 彡 is, I like to participate.)

Mnemónica


 
A sensação de que o meu nariz é grande e peludo faz-me sentir miserável.  
The feeling that my nose is big and hairy makes me miserable.

Radicais

sentimento
participarOriginalmente, tratava-se da imagem de uma mulher ajoelhada = く com cabelo comprido (possivelmente com ganchos ?) e com o significado de: bela.
privado, narizVista lateral de um nariz que aponta para a esquerda.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

悲惨 bēi cǎn  deplorável, miserável, miserável, mau, trágico
惨遭 cǎn zāo  
惨重 cǎn zhòng  
凄惨 qī cǎn  
惨绝人寰 cǎn jué rén huán  
惨绝人寰 cǎn jué rén huán  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador