Mnemónica para o carácter: 悔


Hanzi-Trainer
 

Significado Arrependimento, remorso, auto-repreensão  
regret, remorse, repentance

Pronúncia

huǐ

Explicação

Esquerda: Sentimentos , direita: toda a gente (Toda a gente = tem uma mãe ) [ = mulher com os seios enfatizados, inchados: enquanto amamenta]  
Left: feeling 忄, right: each/every 每 (every person 人 = has a mother 母) [母 = woman 女 with emphasized, swollen bosom : when breast-feeding]

Mnemónica


 
Um sentimento que todos têm às vezes: Arrependimento!  
A feeling that everyone has (at times) is regret.

Radicais

sentimento
cada um, muitas vezes, repetidamenteO radical tem o mesmo significado
MãeMostra "mulher" com uma linha direita traçada para cima e fechada. E com dois pontos: como os seios aumentados ou inchados de uma mãe que amamenta.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

后悔 hòu huǐ  remorso, com remorso, culpado /arrependido /arrependido, com remorso
悔恨 huǐ hèn  
悔改 huǐ gǎi  
忏悔 chàn huǐ  confessar; fazer confissão/arrepender-se; sentir remorsos
懊悔 ào huǐ  
懊悔 ào huǐ  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador