Mnemónica para o carácter: 尽

尽

Hanzi-Trainer
 

Significado extremamente, tanto quanto possível, acima de tudo, gastar  
to the greatest extent, to exhaust, furthest or extreme

Pronúncia

jǐn, jìn

Explicação

Em cima: unidade de comprimento 尺 (1 chǐ = 30 cm, da pessoa que introduz um pé), em baixo: dois 二  
Top: measure of length 尺 (1 chǐ = 30 cm, of a person placing a foot to a side), below: two 二

Mnemónica
 
Duas medidas são o máximo.  
Two units are the greatest extent.

Radicais

尺 queixo. pé
尸 Bunda em vista lateralEste radical tem de facto o significado de: cadáver 尸. Mas devido ao seu uso em cauda 尾 ou urina 尿 ou peido 屁, é geralmente considerado aqui como 'rabo'.
二 dois
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 尽可能  jǐn kě néng  
 鞠躬尽瘁  jū gōng jìn cuì  
 鞠躬尽瘁，死而后已  jū gōng jìn cuì , sǐ ér hòu yǐ  
 鸟尽弓藏  niǎo jìn gōng cáng  
 淋漓尽致  lín lí jìn zhì  até ao último pormenor (Sprichw)
 尽人皆知  jìn rén jiē zhī  todos conhecidos (Adv)
 不尽  bù jìn  
 尽快  jìn kuài  
 尽管  jǐn guǎn  
 尽量  jǐn liàng  
 隧道尽头的光亮  suì dào jìn tóu de guāng liàng  
 隧道尽头的光亮  suì dào jìn tóu de guāng liàng  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador