Mnemónica para o carácter: 型

型

Hanzi-Trainer

Pesquisa:

Significado

(Molde) forma, modelo, construção, tipo (por exemplo, sangue)

form, model, type (e.g. blood type)

Pronúncia

xíng

Explicação

Acima: Castigo 刑 (Quem usar a sua faca 刂 abertamente 开 [=portão do templo] será castigado.), abaixo: terra 土

Top: punishment 刑 (who openly 开 [=gate at temple] uses his knife刂 is punished.), earth: 土

Mnemónica

Um modelo é formado a partir de terra (argila) com uma faca aberta.

Use an open knife and earth (=clay) to form a model.

Radicais

刑	castigo, pena
开	abrir, começar, ligar	Pode ser visto como o portão de entrada de um templo budista com duas travessas. Este portão está sempre aberto.
土	terra, solo	Preste atenção ao comprimento da linha superior. Se for mais longa, significa estudioso 士.

Vocabulário

小型	xiǎo xíng	pequena escala; pequena dimensão
鼠蚤型斑疹伤寒	shǔ zǎo xíng bān zhěn shāng hán	febre tifo murina
模型	mó xíng	modelo; molde; matriz; padrão
成型	chéng xíng	tomar forma; tomar forma
大型	dà xíng	grande; em grande escala
典型	diǎn xíng	modelo; caso típico; arquétipo; típico; representativo
类型	lèi xíng	tipo; categoria; género; forma; estilo
新型	xīn xíng	novo tipo; novo género
鼠型斑疹伤寒	shǔ xíng bān zhěn shāng hán	tifo murino

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer! A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso! (A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).
Para o treinador

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.