Mnemónica para o carácter: 困


Hanzi-Trainer
 

Significado cercado, cansado, em perigo  
to surround, sleepy, tired, distress

Pronúncia

kùn

Explicação

No exterior: cercado como uma vedação, no interior: Árvore  
Outside: enclosure 囗 as a fence, inside: tree 木

Mnemónica


 
A árvore cercada está cercada e em perigo. (Compare proteger = Embora a pessoa queria uma cerca sobre a árvore para protegê-la ).  
The fenced tree is surrounded and in distress. (cf. to protect 保 = Even though the person 亻wanted a fence 口 over the tree 木 to protect 保 it.)

Radicais

limite, recintoEste radical contém componentes. Em contrapartida, o quadrado mais pequeno representa a boca.
Árvore, madeira
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 困难  kùn nan  Deficiência /peso /miséria /problema /dificuldade /duro, difícil, pesado
 贫困  pín kùn  
 困倦  kùn juàn  
 困倦  kùn juàn  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador