Mnemónica para o carácter: 噎


Hanzi-Trainer

Significado engasgar-se com uma dentada, asfixiar-se (= engasgar-se), sufocar  
to choke (on), to choke up, suffocate

Pronúncia

Explicação

Esquerda: Boca , direita: um (à prova de falsificação) 壹 (erudito , tampa e feijão ).  
Left: mouth 口, right: one (anti-fraud) 壹 (scholar 士, cover冖 & Bohne 豆)

Mnemónica


 
Se algo está na boca e a cobre com braços largos (= ), como um feijão, é preciso amordaçar.  
If something is in the mouth and covers with wide arms (= 士) like a bean, you have to choke.

Radicais

boca, aberturaEste é um quadrado pequeno. Se for maior: , é um recinto.
Feijãomostra um recipiente para comer/sacrificial com um pé alto e redondo, também entendido como um tambor.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 胸噎  xiōng yē  
 抽抽噎噎  chōu chou yē yē  
 抽抽噎噎  chōu chou yē yē  
 抽噎  chōu yē  
 抽噎  chōu yē  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador