Mnemónica para o carácter: 善

善

Hanzi-Trainer

Pesquisa:

Significado

amigável, amável, que aprova

goodness, benevolent, well-disposed, improve

Pronúncia

shàn

Explicação

De cima para baixo: ovelha 羊 (O animal com chifres 丷 com uma espinha dorsal 丨 e saliente para os lados devido à lã grossa 三 é isto: ovelha), de pé 立, boca 口

From top: sheep 羊 (The horned 丷 animal with a backbone 丨 and laterally protruding due to thick wool 三 is the: sheep), stand 立, mouth 口

Mnemónica

Uma ovelha que abre a boca enquanto está de pé é boa e amigável.

A sheep standing with a gaping mouth is good and benevolent.

Radicais

善	bondade
羊	ovelha	Imagem de uma ovelha vista de cima, com chifres 丷, espinha dorsal 丨 e lã 三 estendendo-se para os lados.
口	boca, abertura	Este é um pequeno quadrado. Se for maior: 囗, é um recinto.

Vocabulário

完善	wán shàn	aperfeiçoar; tornar perfeito; melhorar
改善	gǎi shàn	melhorar; aperfeiçoar
慈善	cí shàn	benévolo; caridoso
过而能改，善莫大焉	guò ér néng gǎi , shàn mò dà yān	Se alguém pode mudar depois de cometer um erro, não há nada melhor (expressão idiomática)
尹潽善	Yǐn Pǔ shàn	Yun Poseon (1897-1990), político do partido democrático sul-coreano, presidente da câmara de Seul a partir de 1948, presidente 1960-1962
臻于完善	zhēn yú wán shàn	atingir a perfeição (expressão idiomática)

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer! A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso! (A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).
Para o treinador

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.