Mnemónica para o carácter: 叠


Hanzi-Trainer

Significado amontoar, empilhar, repetir, enrolar  
to pile up, repeat, to fold (in layers), furl

Pronúncia

dié

Explicação

De cima para baixo: Mãos 叒 (3x mão ), capa , para além desta (pilha de pedra [= manderl de pedra] sobre a qual se coloca sempre outra pedra "em cima").  
From top: 叒 (3x hand 又), cover 冖, further/moreover 且 (A pile of stones [= a stone cairn] where moreover stones are added.)

Mnemónica


 
As três mãos devem empilhar coberturas ou um monte de pedras em camadas.  
These three hands shall pile up covers or stone-piles: repeatingly and in layers.

Radicais

novamente, ainda, mãoOutros radicais com uma mão são:
além disso, além disso
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

重叠 chóng dié  Üsobreposição, Üintersecção (de deveres de diferentes organismos)
折叠 zhé dié  
重峦叠嶂 chóng luán dié zhàng  
重峦叠嶂 chóng luán dié zhàng  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador