Mnemónica para o carácter: 卷


Hanzi-Trainer

Significado Rolar, enrolar, varrer, virar  
to roll (up), reel, spool, to sweep up

Pronúncia

juǎn, juàn

Explicação

Em cima: sentinela (aqui: carretel com fuso e enrolado ), em baixo: pessoa agachada  
Top: border guard 龹 (Here: roll with spindle ノ and sth. wound 二 around), bottom: crouching person 㔾

Mnemónica


 
Rolo em que se enrola algo, como uma pessoa agachada.  
Roll on which something, like a crouching person, is rolled on.

Radicais

Enrolar, enrolar, enrolar
sentinelaPessoa com os braços levantados para o alto e dois postes fronteiriços , (como se vê no posto fronteiriço 関 (APENAS EM JAPONÊS)).
pessoa caída(Outros radicais com "pessoa" são: sentado , de pernas cruzadas , deitado , ajoelhado , hábil , curvado , ou marido )
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 卷绕  juǎn rào  
 卷扬机  juǎn yáng jī  
 卷烟  juǎn yān  
 卷烟  juǎn yān  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador