Mnemónica para o carácter: 勤

勤

Hanzi-Trainer
 

Significado

diligente, frequentemente, serviço...  
diligent, industrious, hardworking, regular

Pronúncia

qín

Explicação

 Esquerda: planta em flor 堇 (de cima: planta 艹, flores 口, planta a crescer ), direita: força/potência 力  
Left: blooming plant 堇 (from top: plant 艹, blossoms 口, growing plant ), right: strength/force 力

Mnemónica
 
As plantas em flor dão-me força para trabalhar com diligência e esforço.  
Blooming plants give me strength to work diligent and hard.
- não será emitida!!!!

Radicais

堇 planta em flor
丰 planta em crescimentoMostra uma planta a crescer 丨 com três ramos 三. Quando se adiciona uma folha ノ, torna-se vida 生.
力 poder, forçaUma variação é: agir 办.




 Vocabulário

勤俭 qín jiǎn  trabalhador e frugal
辛勤 xīn qín  trabalhador; industrioso
后勤 hòu qín  logística
勤恳 qín kěn  diligente e atento; assíduo; sincero
殷勤 yīn qín  educadamente; solicitamente; ansiosamente atento
勤工俭学 qín gōng jiǎn xué  trabalhar a tempo parcial enquanto estuda; programa de trabalho-estudo
勤工俭学 qín gōng jiǎn xué  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.