Mnemónica para o carácter: 停

停

Hanzi-Trainer
 

Significado parar, pausar, segurar, cessar  
to stop, to halt, to park (a car)

Pronúncia

tíng

Explicação

Esquerda: Pessoa 亻, direita: pavilhão, quiosque 亭 (O pavilhão é tão grande como um prego 高 alto 丁)  
Left: person 亻, right: pavilion, kiosk 亭 (Tall like a high 高 nail 丁, is this pavilion)

Mnemónica
 
(Quando se viaja, é preciso fazer uma pausa:) A pessoa quer parar no quiosque/pavilhão.  
(When you travel you need a break:) The person is at the kiosk to stop.

Radicais

亻 pessoaEste radical é entendido como uma variante idêntica de "pessoa" 人 e mostra uma pessoa de pé com as pernas afastadas. Este radical tem muitas variantes, por exemplo, uma pessoa deitada , uma pessoa 匕 sentada.
高 alto
丁 Prego
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

停车 tíng chē  parar, parar, estacionar (veículo a motor)
停留 tíng liú  
停止 tíng zhǐ  
停歇 tíng xiē  
停泊 tíng bó  
停滞 tíng zhì  assorear/estagnar
停滞不前 tíng zhì bù qián  
停滞不前 tíng zhì bù qián  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador