Mnemónica para o carácter: 假


Hanzi-Trainer

Significado errado, emprestado, artificial  
fake, false, to borrow, artificial

Pronúncia

jiǎ, jià

Explicação

Esquerda: Pessoa , direita: (interpretação livre: minha) (Num buraco com uma escada 'E' tem a ferramenta コ na mão .)  
Left: person亻, right: (free interpretation: mine/pit) 叚 (In a hole 口 with a ladder 'E' you have the tool コ in your hand 又.)

Mnemónica


 
Para as pessoas, (trabalhar na) mina é: errado.  
For persons is the (work in) a mine: false.

Radicais

pessoaEste radical é entendido como uma variante idêntica de "pessoa" e mostra uma pessoa de pé com as pernas afastadas. Este radical tem muitas variantes, por exemplo, uma pessoa deitada , uma pessoa sentada.
MeuNum buraco com uma escada tem-se a ferramenta コ na mão . (Esta interpretação é livre de um fundo etimológico)
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

假如 jiǎ rú  se, se, se
假使 jiǎ shǐ  
假设 jiǎ shè  
假定 jiǎ dìng  
暑假 shǔ jià  férias de verão
假惺惺 jiǎ xīng xīng  hipócrita, hipócrita
孰真孰假 shú zhēn shú jiǎ  
孰真孰假 shú zhēn shú jiǎ  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador