O Radical Chinês: 览




Hanzi-Trainer
Pesquisa:
 
Significado
ver, visitar    览

Explicação

Utilizado com estes caracteres:
HSK 5
olhar para, inspecionar
lǎn
Em cima: faca 刂 e meio bambu 竹 = bambu cortado, em baixo: ver 见/見 (= um olho 目 nas pernas 儿 a olhar em volta)
Eu olho para o bambu cortado.  
no HSK
apoderar-se de algo, monopolizar, prender, abraçar
lǎn
Esquerda: Mão 扌, direita: olhar para, inspecionar 览 (O bambu cortado 刂 竹 olho para 见/見).
A mão que vê o bambu cortado quer agarrá-lo.  
no HSK
Corda, cabo de aço, corda grossa, cabo (elétrico)
lǎn
Esquerda: Fio 纟/糸, direita: olhar para, inspecionar 览 (olho para o bambu cortado 刂 竹 见/見).
Na verdade um fio, mas como um bambu cortado (árvore). É assim que ele se parece: A corda.  
no HSK
Azeitona
lǎn
À esquerda: Árvore 木, direita: olhar para, inspecionar 览 (eu olho para o corte 刂 bambu 竹 见/見).
Tenho de dar uma olhadela a esta árvore: A oliveira.  

Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado.




Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador