|
|
O Radical Chinês: 臣
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
| Significado |
funcionário, ministro, funcionário público 臣
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
藏
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| esconder, ocultar, preservar
|
Em cima: planta 艹, em baixo: 臧 (fragmento 爿, ministro/oficial 臣, alabarda 戈)
A planta é o fragmento escondido pelo ministro com a alabarda. |
|
|
|
卧
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| deitar-se (para dormir), deitar-se, dormir-...
|
Esquerda: Ministro, funcionário público 臣 (= olho bem aberto), direita: adivinhação卜 (aqui: uma capa virada 亠)
É preciso uma cobertura (virada) para os olhos bem abertos se se quiser deitar. |
|
|
|
臣
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Oficial, ministro, funcionário público
chén
臣
 |
|
Olho bem aberto, simboliza a atenção do funcionário (ministro) |
|
|
|
姬
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Concubina, mulheres
|
À esquerda: Mulher 女, direita: funcionário público, ministro 臣 (Um olho bem aberto simboliza a atenção do funcionário público (ministro))
A mulher para o funcionário é a concubina. |
|
|
|
熙
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| grande, brilhante
|
Em cima: 巸 (funcionário, ministro 臣 [olho bem aberto], eu 己), em baixo: Fogo 灬
O ministro deve acender ele próprio o fogo para o tornar brilhante. |
|
|
|
宦
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Eunuco (oficial na China antiga), funcionário público
|
Em cima: telhado 宀, em baixo: Funcionário, ministro 臣 (Um olho bem aberto, simboliza a atenção do funcionário (ministro)
Debaixo do teto está este funcionário: o eunuco |
|
|
|
颐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| nutrir, acarinhar, nádegas, bochechas, bochecha
|
À esquerda: Oficial 臣 (aqui: imagem da bochecha esquerda 匚 com boca ロ), direita: página, (página de título), cabeça 页/頁 (cabeça 目 com ombros 八 e sobrancelhas 一)
A bochecha na cabeça representa: Bochecha ou nutrir. |
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!
A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!
(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão). |
Para o treinador
|
|
 |
| | 
|
|
|
