|
|
留
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| (Ficar, permanecer, manter
liú
|
留
田
 |
Acima: dobra  , espada 刀, abaixo: Campo 田
(Velhos soldados que guardam os cereais?) A pessoa curvada com uma espada deve ficar com o campo.
|
|
|
|
溜
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| deslizar, escorregar, patinar, fugir
liū
|
氵
留
|
À esquerda: Água 氵, direita: permanecer 留 (A pessoa curvada com a espada 刀 deve (permanecer) no campo 田).
Pode deslizar ou escorregar na água que fica.
|
|
|
|
瘤
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Nódulo, tumor, crescimento
liú
|
疒
留
|
À esquerda: Doença 疒 (Um edifício 广 gelado 冫 faz-nos adoecer.) Em baixo: permanecer 留 (A pessoa curvada com a espada 刀 deve [permanecer] no campo 田).
Uma doença em que algo permanece é um tumor/tumor.
|
|
|
|
榴
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Romã
liú
|
木
留
|
Esquerda: Árvore 木, direita: permanecer 留 (A pessoa curvada com a espada 刀 deve (permanecer) no campo 田).
(Ao contrário do damasco 杏 tem um bom prazo de validade:) Vem da árvore e pode permanecer por muito tempo: A romã.
|
|
