|
|
O Radical Chinês: 炎
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
| Significado |
chama 炎
|
| Explicação |
medicina. ignição
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
谈
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| conversa, conversa (sobre), falar
|
À esquerda: Palavra 讠/言 (ondas sonoras de uma boca 口), direita: chamas 炎 (2x fogo 火)
Palavras como chamas animam a conversa. |
|
|
|
淡
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| brando, fraco, aguado, diluído
|
Esquerda: Água 氵, direita: chamas 炎 (2x fogo 火)
A água torna as chamas: brandas e fracas. |
|
|
|
毯
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| Colcha, tapete, sufocar, suprimir
|
Esquerda: Cabelo, pena 毛, direita: chama, ignição 炎
É feita de lã e por baixo fica quente como as chamas: O edredão. |
|
|
|
炎
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Chama, ignição (doença)
|
2x fogo 火
Dois incêndios e está tudo a arder! |
|
|
|
痰
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Fleuma (=lentidão), saliva, fleuma
|
Esquerda: Doença 疒 (Um edifício gelado 冫frio 广 faz-nos adoecer.), direita: chama, inflamação (como doença) 炎
A doença em relação à chama (interior ausente) é: uma fleuma |
|
|
|
氮
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Azoto (elemento 7, N), nitrogénio
|
Em cima: gás, ar 气, em baixo: Chama, ignição 炎
(Sistema de extinção por nitrogénio) O gás que (limita) a ignição é: nitrogénio. |
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!
A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!
(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão). |
Para o treinador
|
|
 |
| | 
|
|
|
