|
|
O Radical Chinês: 气
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
| Significado |
sopro, ar, vapor 气
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
气
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| Gás, ar, tempo, respiração, raiva
|
Imagem de vapor ascendente |
|
|
|
汽
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| Vapor, vapor de água
|
À esquerda: Água 氵, direita: vapor 气 (imagem de vapor a subir)
O vapor de água também é vapor. |
|
|
|
氛
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| Ar, vapor, atmosfera
|
Acima: gás, ar 气 (imagem de vapor ascendente), dentro: dividir 分 (... com a espada 刀 em 8 八 partes)
O gás dividido também representa o ar e o vapor. |
|
|
|
氧
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Oxigénio (Chem)
|
Em cima: gás, ar 气 (imagem de vapor ascendente), em baixo: ovelha 羊 (aqui: espaço reservado à vida animal)
O gás de que a vida (animal) necessita é o oxigénio: Oxigénio. |
|
|
|
氯
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Cloro (elemento 17, Cl) (S, Química)
|
Em cima: gás, ar 气, em baixo: Tronco de chumbo 录 ("espremer" = parte do verde 绿 Quando as fibras 糸 são espremidas com a mão 彐, sai um líquido 绿 verde 水)
(extração eletroquímica) O gás obtido por "espremer" é: Cloro. |
|
|
|
氨
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Amoníaco (chem NH3)
|
Acima: ar, gás 气, abaixo: pacífica 安 (Sra 女 na casa 宀 torna mais pacífica).
É gasoso e pode torná-lo (como agente de limpeza contra o calcário na casa de banho) mais pacífico em casa: Amoníaco. |
|
|
|
氮
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Azoto (elemento 7, N), nitrogénio
|
Em cima: gás, ar 气, em baixo: Chama, ignição 炎
(Sistema de extinção por nitrogénio) O gás que (limita) a ignição é: nitrogénio. |
|
|
|
氖
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Neon (elemento 10, Ne) (S, Chem)
|
Esquerda: Vapor 气, direita: assim, portanto 乃 (barriga de gravidez; comparar gravidez 孕, onde uma criança 子 sai da barriga 乃)
(gás nobre relativamente raro) Este vapor é, portanto: Néon. |
|
|
|
氢
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Hidrogénio, Hidrogénio (Chem. H2)
|
Em cima: vapor 气 (imagem do vapor a subir), em baixo: vertical 圣 (a mão 又 está verticalmente acima da terra 土.)
O "vapor" que sobe verticalmente é: hidrogénio. |
|
|
|
氟
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Flúor (elemento 9, F)
|
Esquerda: Gás 气, direita: negação 弗 (Um arco 弓 com duas cordas || deve ser negado).
(Porque é venenoso:) O gás a ser negado é: o flúor. |
|
|
|
氦
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Hélio (elemento 2, He)
|
Acima: gás, ar 气, abaixo: (signo do zodíaco) porco 亥 (cabeça 亠, corpo gordoノノ cauda pequena 丶)
Com este gás soa como o guincho de um porco: com hélio. |
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!
A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!
(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão). |
Para o treinador
|
|
 |
| | 
|
|
|
