| Significado |
Espinhos 朿
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
刺
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| Espinho, ferrão, picada, punhalada
cì
|
朿
刂
 |
Esquerda: Espinho 朿 (originalmente árvore 木 com um triângulo indicando a ponta do espinho), direita: faca 刂
Perfurar ou esfaquear algo com espinhos ou com uma faca.
|
|
|
|
策
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Plano, tática, política, chicote, espora
cè
|
竹
朿
|
Em cima: bambu 竹, em baixo: Espinho 朿 (forma original: árvore 木 e triângulo pontiagudo; cf. espinho 刺)
Um espinho de bambu faz parte do plano político.
|
|
|
|
枣
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Tâmaras, jujuba
zǎo
|
木
朿
|
Em cima: árvore 木 com espinhos 朿, em baixo: dois frutos 二
A árvore de espinhos com frutos que caem é: a tamareira (palmeira).
|
|
|
|
棘
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Espinho
jí
|
木
朿
|
Duas vezes a imagem de uma árvore 木 com espinhos 朿
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
|
|
