Significado |
respeitar 敬
|
Explicação |
prestar atenção, saudar, oferecer, honrar
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
警
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| avisar, alertar, policiar
jǐng
|
敬
讠
言
|
Acima: respeito 敬 (Quando uma planta 艹 fala uma frase 句, 攵 bate nela com respeito), abaixo: Palavra 讠/言 (ondas sonoras de uma boca 口).
Com palavras respeitosas: avisa a polícia.
|
|
|
|
敬
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| ter em conta, respeitar, saudar, oferecer, honrar
jìng
|
敬
艹
句
攴
|
Esquerda: irrefletido, insignificante 苟 (Embrulhar 勹 um presente 口 com plantas 艹 é irrefletido - comparar: frase 句), direita: bater 攵/攴 [mão 又 com pau 卜]
Se uma planta fala uma frase 句 e tem um pau na mão, ela é notada e respeitada.
|
|
|
|
擎
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| segurar, levantar (as mãos)
qíng
|
敬
手
|
Acima: respeito 敬 (Quando uma planta 艹 fala uma frase 句 (= 勹, 口), 攵 bate nela com respeito.), abaixo: Mão 手
É respeitoso levantar as mãos.
|
|
|
Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
|