| Significado |
avisar, repreender 戒
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
戒
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| Aviso, repreensão, cuidado com algo, anel de dedo
jiè
|
戒
廾
戈
 |
Esquerda: duas mãos 廾 (= 2x esta mão 屮, com os dedos 山 para cima, mas simplificados e combinados), direita: alabarda 戈
Duas mãos seguram a alabarda como um aviso.
|
|
|
|
械
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Máquina, ferramenta, dispositivo, mecânico
xiè
|
木
戒
廾
戈
|
Esquerda: Árvore 木 (=madeira), direita: avisar/avisar 戒 (Duas mãos 廾 seguram uma alabarda 戈 como aviso)
Para fazer uma alabarda de madeira com duas mãos, é necessário: uma máquina.
|
|
|
|
诫
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Mandamento, aviso, precaução, admoestação
jiè
|
讠
戒
廾
戈
|
Esquerda: Palavra 讠/言, direita: avisar 戒 (Duas mãos 廾 seguram a alabarda 戈 como um aviso.) [Mãos 廾 = 2x esta mão 屮, com os dedos 山 para cima, mas simplificadas e combinadas]
Palavras de advertência como um mandamento.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
|
|
