O Radical Chinês: 戒


Hanzi-Trainer
Pesquisa:
Significado
avisar, repreender    戒

Explicação

Utilizado com estes caracteres:
JLPT HSK 5
Aviso, repreensão, cuidado com algo, anel de dedo
jiè
Esquerda: duas mãos (= 2x esta mão , com os dedos para cima, mas simplificados e combinados), direita: alabarda
Duas mãos seguram a alabarda como um aviso.  
JLPT HSK 6
Máquina, ferramenta, dispositivo, mecânico
xiè
Esquerda: Árvore (=madeira), direita: avisar/avisar (Duas mãos seguram uma alabarda como aviso)
Para fazer uma alabarda de madeira com duas mãos, é necessário: uma máquina.  
JLPT HSK 6
Mandamento, aviso, precaução, admoestação
jiè
Esquerda: Palavra /, direita: avisar (Duas mãos seguram a alabarda como um aviso.) [Mãos = 2x esta mão , com os dedos para cima, mas simplificadas e combinadas]
Palavras de advertência como um mandamento.  

Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado.




Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador