Significado |
certo, certo, certo 必
|
Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
必
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| definitivamente, certamente, com certeza, absolutamente
bì
|
必
心
ノ
|
Coração 心, e lança ノ
O coração é perfurado pela lança: Com certeza!
|
|
|
|
密
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| Denso, apinhado, estreito, íntimo, secreto
mì
|
宀
必
山
|
De cima para baixo: Telhado 宀, certo, sem dúvida 必 (O coração 心 foi perfurado pela lança ノ: certo!), montanha 山
Se há, sem dúvida, uma montanha de .... debaixo do telhado, é certo que está lá: densa e cheia de gente.
|
|
|
|
秘
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| Segredo
mì
|
禾
必
ノ
|
Esquerda: Planta de arroz 禾, direita: determinada, sem dúvida 必 (O coração 心 foi perfurado pela lança ノ: determinada!)
(Elas são tão férteis!) As plantas de arroz devem ter um segredo.
|
|
|
|
蜜
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| Mel, doce de mel
mì
|
宀
必
虫
|
Acima: 宓 (telhado 宀, certo, além da dúvida 必 [O coração 心 foi perfurado pela lança ノ: certo!]), abaixo: Inseto 虫
Deve haver insectos debaixo do telhado que fazem mel.
|
|
|
|
泌
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| escorrer, segregar, excretar, secreção
bì
|
氵
必
|
Esquerda: Água 氵, direita: certamente, sem dúvida 必 (O coração 心 foi perfurado pela lança ノ: definitivamente!)
A água certamente escorrerá para fora.
|
|
|
|
瑟
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Cítara em arco, Se (instrumento de cordas com 5-26 cordas)
sè
|
必
|
Em cima: imagem de duas cravelhas 王 para esticar as cordas de um instrumento de cordas, em baixo: certamente, certamente 必 (mas aqui: cordas 心 e um dedo ノ)
O instrumento de cordas com cordas para um dedo é a cítara.
|
|
|
Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
|