| Significado |
misterioso, Áustria 奥
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
奥
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| misterioso, Áustria 奥地利
ào
|
奥
大
宀
 |
De cima para baixo: Variação de telhado 宀, arroz 米, grande 大
Debaixo do telhado há arroz em grandes quantidades e isso é misterioso na Áustria.
|
|
|
|
澳
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Baía, porto, Austrália 澳大利亚
ào
|
氵
奥
大
|
Esquerda: Água 氵, direita: misterioso 奥 (Debaixo do telhado 宀 há arroz 米 em grandes 大 quantidades e isso é misterioso).
(Às vezes há correntes perigosas aqui:) A água é misteriosa na baía.
|
|
|
|
懊
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| arrepender-se, cuidar
ào
|
忄
奥
|
Esquerda: Sentimento 忄, direita: misterioso 奥 (Sob o telhado 宀 há arroz 米 em grandes 大 quantidades e isso é misterioso)
(Ele era ganancioso:) O sentimento porque ele tinha (acumulado, = acumulado) muito arroz debaixo do telhado era: remorso.
|
|
|
|
噢
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Oh! (exclamação de espanto)
ō
|
口
奥
|
Esquerda: Boca 口, direita: misterioso 奥 (Debaixo do teto 宀 há arroz 米 em grandes 大 quantidades e isso é misterioso)
A boca diz "misterioso" numa exclamação de espanto.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
|
|
