Significado |
alcançar, chegar 及
|
Explicação |
Imagem de uma mão estendida a alcançar algo 丿
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
极
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| Cimeira, extremo, levar ao extremo
jí
|
木
及
|
Esquerda: Árvore 木, direita: chegar, alcançar 及 (Uma mão estendida alcançando algo com uma vara 丿).
A árvore atinge o topo.
|
|
|
|
级
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| classe, nível, grau
jí
|
糸
及
|
Esquerda: Fio 纟/糸, direita: alcançar, chegar 及 (mão estendida alcançando algo 丿)
O fio (por exemplo, no uniforme) mostra o que foi alcançado: o posto / classe
|
|
|
|
吸
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| aspirar, inalar, respirar
xī
|
口
及
|
À esquerda: Boca 口, direita: alcançar, chegar 及 (Uma mão estendida que alcançou algo 丿).
A boca alcança o cigarro ノ na mão para sugar e inalar.
|
|
|
|
及
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| alcançar, chegar ao sítio, bem como, ambos
jí
|
又
及
|
Esquerda: Pessoa 人, direita: imagem de uma mão estendida a tentar alcançar algo 丿
A pessoa está a estender a mão para alcançar algo.
|
|
|
|
圾
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| lixo, desperdício
jī
|
土
及
|
Esquerda: 土, direita: alcançar, chegar 及 (Uma mão estendida que alcança algo 丿).
Chegará à terra (se a deitar fora): O lixo.
|
|
|
|
汲
|
 |
JLPT no HSK |
|
| (Tirar) água (do poço)
jí
|
氵
及
|
Esquerda: Água 氵, direita: alcançar 及 (Uma mão estendida que alcança algo 丿)
Água que se alcança, pode-se: tirar.
|
|
|
|
笈
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Caixa (para livros)
jí
|
竹
及
|
À esquerda: Bambu 竹, direita: alcançar, chegar 及 (Uma mão estendida alcançando algo 丿)
Se o bambu conseguiu alguma coisa, é como uma caixa de livros?
|
|
|
Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
|