| Significado |
gancho, esboço 勾
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
购
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| Compra, aquisição
gòu
|
贝
勾
 |
À esquerda: Dinheiro 贝/貝 (aqui: cartão de crédito 人 e leitor de cartões 冂), à direita: enganchar 勾 (dois ganchos 勹, 厶 como: em contacto com o leitor de cartões)
Enganchar o cartão de crédito no leitor 'ao fazer compras.
|
|
|
|
沟
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| Vala, ranhura, trincheira, buraco, cavidade
gōu
|
氵
勾
|
Esquerda: Água 氵, direita: gancho, esboço 勾 (dois ganchos 勹, 厶 engatados)
A água engancha-se (= acumula-se), na vala.
|
|
|
|
构
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| construir, criar, projetar, acalmar
gòu
|
木
勾
|
À esquerda: Árvore 木, direita: enganchar, esboçar 勾 (dois ganchos 勹, 厶 engatados)
(Na construção de estruturas de madeira) Se você enganchar árvores, você constrói.
|
|
|
|
勾
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| enganchar, pendurar, cancelar, desenhar, descrever
gōu, gòu
|
勾
勹
厶
|
Envolver 勹, nariz 厶
Dois ganchos no noivado em: Enganchar.
|
|
|
|
钩
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Gancho, fivela, croché
gōu
|
金
勾
|
À esquerda: Metal 钅/金, direita: gancho, esboço 勾 (= dois ganchos 勹, 厶 em malha).
Feito de metal e para enganchar: O gancho.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
|
|
