|
|
农
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| Agricultor, agricultura
nóng
|
农
冖
衣
 |
Em cima: capa 冖, em baixo: Variante de roupa 衣
(Porque ele tem que sair em qualquer clima) Ele usa uma capa estendida na lateral de suas roupas: O agricultor!
|
|
|
|
浓
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| intenso, concentrado, denso
nóng
|
氵
农
|
Esquerda: Água 氵, direita: agricultor 农 (Ele usa uma capa 冖 na roupa 衣 [porque tem de sair com todo o tempo])
O agricultor trabalha intensamente com água e ela cresce densamente.
|
|
|
|
侬
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| tu (dialeto de Xangai)
nóng
|
亻
农
|
Esquerda: Pessoa 亻, direita: agricultor 农 (Ele usa capa 冖 nas suas roupas 衣 [porque tem de sair em qualquer tempo])
A pessoa como agricultor, ou seja: Tu!
|
|
|
|
脓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Pus, purulento, furúnculo
nóng
|
肉
农
|
Esquerda: Parte do corpo 月/肉, direita: agricultor 农 (Ele usa capa 冖 nas suas roupas 衣 [porque tem de sair em todas as condições climatéricas])
(Devido ao trabalho duro) Uma "parte do corpo" de um agricultor é o furúnculo.
|
|
|
|
哝
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| tagarela, tagarela, resmungão, resmungão
nóng
|
口
农
|
Esquerda: Boca 口, direita: agricultor 农 (Ele usa uma capa 冖 na roupa 衣 [porque tem de sair com todo o tempo])
A boca do agricultor é faladora.
|
|
