|
|
耽
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| adiar, atrasar, mostrar tolerância
|
Esquerda: Orelha 耳, direita: 冘 (Grande 大 pessoa com os braços partidos e a perna partida 乚)
(Quem não quer ouvir tem de sentir) "Ouvir" pode acabar com braços partidos e uma perna partida se procrastinar.
|
|
|
|
枕
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Almofada
|
Esquerda: Árvore 木, direita: 冘 (pessoa 大 com braços partidos 冖 e perna partida 乚)
Está um homem deitado junto à árvore com os membros partidos. Tragam-lhe uma almofada!
|
|
|
|
忱
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Honestidade, sinceridade
|
Esquerda: Sentimento 忄, direita: 冘 (grande 大 pessoa com braços quebrados 冖 e perna quebrada 乚)
O sentimento com os ferimentos [braços e perna] é: honestidade.
|
|
|
|
沈
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (afundar), perecer, variante de 沉
chén, shěn
氵
冘
乚
 |
|
Esquerda: Água 氵, direita: 冘 (pessoa alta 大 com braços partidos 冖 e uma perna partida 乚)
Na água está alguém com os membros quebrados e ele vai afundar ou perecer.
|
|
|
|
眈
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| olhar avidamente para algo
|
Esquerda: Olho 目, direita: 冘 (pessoa alta 大 com os braços partidos 冖 e uma perna partida 乚)
O olho vê a pessoa com os braços e a perna partidos e: fica a olhar para eles.
|
|
